FC2ブログ

you'll never walk alone

震災の傷跡が広がっております。

あらためて、被災地の皆さま

ご家族ご友人お知り合いが、被害にあわれた方々へ

心よりお見舞い申し上げます。


辛い時、苦しい時に思い出す歌。

サッカーファンの方にはご存知の方も多いでしょうが、

英国のリバプールと言うチームで歌われる歌。

日本では、FC東京のサポーターソングにもなっている歌です。


先日のヨーロッパチャンピオンズリーグで

敗戦したにも関わらず、バイエルン・ミュンヘンのサポーターが

この歌で日本へエールを送ってくれたそうです。

http://news.livedoor.com/article/detail/5418300/


FC東京サポーターの歌う姿をご紹介



意味は、下記の通り
(http://ameblo.jp/tsunderedere/entry-10071421046.htmlより転載させて頂きました)

《歌詞》

When you walk through a storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark.


At the end of the storm
There's a golden sky
And the sweet, silver song of a lark.

Walk on through the wind,
Walk on through the rain,
Though your dreams be tossed and blown.

Walk on, walk on 
With hope in your hearts
And you'll never walk alone
You'll never walk alone.

Walk on, walk on
With hope in your hearts
And you'll never walk alone
You'll never walk alone.


《和訳》

嵐(困難)に出会った時は
上を向いて歩こう
暗闇を恐れることはないんだ


どんな嵐(困難)でも過ぎれば
青く広がった空が待っているから
ヒバリの優しい歌が聞こえてくるんだ


吹き荒れる風の中を行こう
打ち付ける雨の中を行こう
たとえ夢が打ち砕かれたとしても


さぁ、歩こう
僕たちの希望を胸に
君たちを一人で行かせないよ
俺たちがどんな時でも側にいるから


さぁ、歩き続けよう
僕たちの希望を胸に
君たちを一人で行かせないよ
俺たちがどんな時でも側にいるから




頑張ろう日本


仕舞
関連記事
スポンサーサイト
デリヘルもソープもイメクラも気に入った子がきっと見つかる
超大型リニューアル中の大好評風俗情報サイト!
[PR]

コメントの投稿

非公開コメント

1 ■☆

私も朝 とくダネ!でこのニュースを見て また泣いてしまいました( p_q)
 
めがねサン、歌詞を載せて下さってありがとぉございました!

2 ■Re:☆

>朔夜★さん
転載ですみません。
もともと知っている曲だったのですが、
改めて歌詞を知ると、ますます好きになります。
プロフィール

めがね☆SMクラブ店長

Author:めがね☆SMクラブ店長
趣味が高じてM女性専門のクラブを経営中。
SMクラブ「マスターズクラブ」東京・鶯谷
疑問や質問も受け付けておりますのでお気軽にどうぞ!
SMクラブ マスターズクラブ
東京・鶯谷のSMクラブ「マスターズクラブ」の店主。
緊縛がいまいち上達しないのは、プレイする相手と時間が無いからだと思いこんでいる経営者。
お酒とSMをこよなく愛する三十路独身

M女写メ日記
最新記事
カレンダー
06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カテゴリ
検索フォーム
フリーエリア
    つぶやき
    リンク
    東京SMマスターズクラブ|鶯谷東京SMマスターズクラブ|鶯谷

    SMマスターズクラブ求人・アルバイト情報SMマスターズクラブ求人・アルバイト情報

    スタッフ千佳の奮闘記[緋色の囁き]スタッフ千佳の奮闘記[緋色の囁き]

    M嬢マリアの秘密のささやきM嬢マリアの秘密のささやき

    のあの犬小屋のあの犬小屋

    まなみの日常☆黒猫にぎゃくたいされるより?まなみの日常☆黒猫にぎゃくたいされるより?

    千佳でございます千佳でございます

    SMクラブ学習帳~第弐版~SMクラブ学習帳~第弐版~

    SMクラブ・M性感情報 SMスキッパーSMクラブ・M性感情報 SMスキッパー

    RSSリンクの表示
    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    風俗サイトリンク
    みんなで評価するクチコミ風俗情報 eyes(アイズ)